Keine exakte Übersetzung gefunden für صاحب المعلومات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch صاحب المعلومات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mi amigo el que mueve los hilos ahora necesita un poco de buena fe.
    ...صديقي صاحب المعلومات يحتاج إلى قليلٍ من حسن النية..
  • Comentarios del autor e información adicional
    تعليقات صاحب البلاغ والمعلومات الإضافية التي قدمها
  • El autor proporciona información sobre cada caso.
    (1) يقدم صاحب البلاغ معلومات عن كل قضية.
  • No se le comunicaron las razones de la detención.
    ولم يتلق صاحب البلاغ أية معلومات عن أسباب اعتقاله.
  • El autor no aportó información sobre el resultado final de estos dos recursos.
    (5) لم يقدم صاحب البلاغ معلومات عما آل إليه طلبا الاستئناف.
  • a) Que el solicitante no haya proporcionado la información requerida o que haya proporcionado información falsa;
    (أ) عدم تقديم صاحب الطلب المعلومات المطلوبة أو تقديمه معلومات مغلوطة.
  • Encontre una pista con el dueno del almacen
    حصلت على خيط من المعلومات عن صاحب المستودع
  • El 1º de junio de 2004, la autora proporcionó nueva información concreta sobre las circunstancias del juicio y las condiciones de detención.
    2-4 وفي 1 حزيران/يونيه 2004، قدّمت صاحبة البلاغ معلومات جديدة عن وقائع ظروف المحاكمة وأوضاع الاحتجاز.
  • Nadie en el gobierno ruso va a darte permiso oficialmente para investigar el titular de la cuenta de ese banco.
    لا احد في الحكومة الروسية سيمنحك الاذن للبحث في معلومات صاحب الحساب في هذا المصرف
  • Sólo un puñado de directivos del banco como yo... ...conocerán o tendrán acceso a la información del titular de cuenta.
    فقط عدد قليل من مسؤولي البنك .مثلي يعرفون معلومات صاحب الحساب